Just A Gigolo (tradução)

Original

David Lee Roth

Compositor: Irving Caesar / Julius Brammer / Leonello Casucci

Eu sou apenas um gigolô, e qualquer lugar que eu vá
As pessoas sabem do jogo que eu jogo
Pagando por cada dança, vendendo cada romance
Oh, o que eles estão dizendo?
E vai chegar um dia, que a juventude passará
O que eles dirão sobre mim?
Quando o fim chegar eu sei, foi apenas um gigolô
A vida continua sem mim

Sou apenas um gigolô, e qualquer lugar que eu vá
As pessoas sabe o que o Dave joga
Pagando por cada dança, vendendo cada romance
Oh, o que eles estão dizendo?
E vai chegar um dia, que a juventude passará
O que eles dirão sobre mim?
Quando o fim chegar eu sei, foi apenas um gigolô
A vida continua sem mim

Porque eu não tenho ninguém, ninguém liga pra mim
Ninguém, ninguém liga pra mim
Sou tão triste e solitário, triste e solitário
Nenhuma mulher virá pra ter uma chance comigo?
Porque eu não sou tão ruim

Me acompanhe enquanto canto canções de amor
Toda hora, só pode ser, minha única, pode ser
Bop bozadee bozee bop zitty bop

Eu... Não tenho ninguém, ninguém liga pra mim
Ninguém, ninguém... Diga:

Cante uma canção de amor! Cante pro seu amor, baby
Você sabe, você tem isso, cantar não tenho ninguém
Cantar a canção, a canção de amor
Uau! Cantar "I Ain't Got Nobody" é a melhor das canções de amor, baby! Amor!

Hummala bebhuhla zeebuhla boobuhla
hummala bebhuhla zeebuhla bop

Eu não tenho ninguém, ninguém liga pra mim
Ninguém, ninguém liga pra mim
Sou tão triste e solitário, triste e solitário
Nenhuma mulher virá pra ter uma chance comigo?
Porque eu não sou tão ruim

Acompanhe a música, viva o amor, o tempo todo
Ainda na batida, Johnny, na batida!
Vá devagar, isso, papai, mamãe
Baby, bobão, sem ninguém, diga agora

Ninguém
Ninguém
Ninguém
Ninguém

Ninguém
Ninguém
Doo dee doo
Dadee, dadee

Consiga, consiga
consiga ver
além daqui
ninguém
não, ninguém

Ninguém
Ninguém
Ninguém
Ninguém

Ninguém
Ninguém liga pra mim